cry havoc

"Юлий Цезарь", см. Shakespeare's words and phrases
1) давать сигнал к грабежу, заниматься подстрекательством; вести беспощадную войну, разорять все вокруг
кричать караул, сеять панику
3) у Шекспира

Caesar's spirit... shall... cry 'Havoc!' and let slip the dogs of war. — «Всем смерть!» —- собак войны с цепи спуская (перевод И.Мандельштама)


The English annotation is below. (English-Russian). 2003.

Смотреть что такое "cry havoc" в других словарях:

  • Cry Havoc — Daten zum Spiel Autor Tony Webster, Gary Chalk (Illustrator) Verlag Standard Games (1981) Jeux Rexton (1984) Erscheinungsjahr 1981, 1984 Art Konfliktsimulation Mitspieler ab 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Cry 'Havoc' — This article is about the 1943 motion picture. For the board game see Cry Havoc. Cry Havoc Title from the film s trailer Directed by …   Wikipedia

  • Cry Havoc — This article is about the board game. For the 1943 motion picture, see Cry Havoc . Cry Havoc is a medieval man to man wargame published by Standard Games, Jeux Rexton and later Eurogames. Each side is composed of peasants, sergeants, billmen, men …   Wikipedia

  • Cry Havoc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cry Havoc peut faire référence à : Cry Havoc, un film américain de Richard Thorpe, sorti en 1943 ; Cry Havoc, un jeu de guerre. Catégorie :… …   Wikipédia en Français

  • cry havoc — Synonyms and related words: admonish, advise, alarm, alert, arouse, caution, cry wolf, fly storm warnings, frighten, give fair warning, give notice, give warning, issue an ultimatum, notify, sound the alarm, sound the tocsin, startle, threaten,… …   Moby Thesaurus

  • cry havoc — phrasal to sound an alarm …   New Collegiate Dictionary

  • cry havoc — shout out a warning, warn of imminent danger …   English contemporary dictionary

  • cry havoc — idi to warn of danger or disaster …   From formal English to slang

  • cry havoc — phrasal : to sound an alarm : warn of disaster …   Useful english dictionary

  • Cry Havoc (game) — Cry Havoc is a medieval man to man wargame published by Standard Games, Jeux Rexton and later Eurogames . Each side is comprised of peasants, sergeants, billmen, men at arms, knights and various other character classes. Several scenarios are… …   Wikipedia

  • Cry Havoc (film) — Pour les articles homonymes, voir Cry Havoc. Cry Havoc …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «cry havoc» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.